Seven years ago, Agu Stanley Chiedozie arrived in India from Lagos, Nigeria, as a student. Like many newcomers trying to understand a new culture, he turned to films. One of…